Nelle scorse giornate abbiamo parlato di quanto il capitolo 1085 di One Piece sembrasse essere uno dei più importanti in assoluto. Abbiamo fatto un’affermazione del genere per via del grande entusiasmo con cui i leaker continuavano ad anticipare il capitolo, e alla fine le nostre dichiarazioni si sono rivelate più che accurate.
Se avete già avuto modo di leggere il riassunto del capitolo, dovreste sapere già a che cosa ci riferiamo: questo potrebbe essere uno dei capitoli più scioccanti, pieni di lore e di rivelazioni e scene inaspettate che abbiamo visto sinora, forse anche più del capitolo 1079.
Ovviamente, oltre al riassunto scritto i lettori non possono far altro che aspettare con ansia anche le pagine ufficiali del manga, che mostreranno così alcuni degli elementi più intriganti e interessanti svelati negli spoiler appena usciti. Ecco allora l’intero capitolo, corredato da traduzione in italiano (ove possibile, poiché come al solito i simpatici leaker potrebbero aver nascosto alcune bolle importanti… Ma in ogni caso, il riassunto ha già svelato abbastanza a riguardo).
Le immagini del capitolo
Cobra: non posso permettere che qualcuno governi il mondo a propria discrezione!
Cobra: COFF COFF
Cobra: COPERTO
Imu: COPERTO
Cobra: COPERTO
Cobra: penso sia una coincidenza… Ma all’inizio tra il 20 fondatori…
Imu: COPERTO
Imu: tuttavia, ti dirò ciò che vuoi sapere… la “D” [COPERTO]
Imu: le D che sono apparse nei tempi recenti non sono altro che dei gusci vuoti che non conoscono il significato del loro nome… tuttavia
Imu: Anche questo è una storia di 800 anni fa, con Lily [COPERTO]
Cobra: COPERTO
Imu: COPERTO
Imu: COPERTO
Imu: in ciò che è avvenuto nel passato, potrebbe esserci una delle spiegazioni peggiori. La diffusione dei Poneglyph [COPERTO] potrebbe essere stata pianificata.
Cobra: !!
Imu: COPERTO la lettera da parte di Lily ricevuta da Alabasta [COPERTO]
Imu: COPERTO
Cobra: è finita! Ormai per me è la fine… Non sopravviverò per uscire da questa stanza.
Cobra: Anche se mentissi… potrei fuggire?
Gorosei: COPERTO
Cobra: Haa.. Ovviamente… si tratta del tabù più grande al mondo.
Sabo: che succede… Questa situazione è decisamente strana.
Cobra: COPERTO
Cobra: Nefertari…
Cobra: COPERTO
Imu: D…
Cobra: Gh!
Sabo: COPERTO
Cobra: Nuu!
Sabo: COPERTO
Imu: COPERTO
Sabo: COPERTO
Cobra: Haa… Haaa…
Videocamera-mushi: Gasha! (fotografa la scena)
Sabo: ?
Cobra: Coff coff… tu sei… Il fratello di Luffy, giusto?
Sabo: !?
Cobra: COPERTO Coff
Sabo: COPERTO come fai a sapere di Luffy?
Cobra: gli sono debitore.
Sabo: Hahaha… tipico di Luffy.
Sabo: !!
Cobra: COPERTO
Sabo: Ti salverò!
Cobra: Ho capito una cosa.
Cobra: COPERTO
Sabo: Luffy e la regina Lily!?
Cobra: “anche noi COPERTO”
Cobra: COPERTO
Sabo: Eh?
Cobra: COPERTO
Sabo: è una coincidenza?
Sabo: COPERTO
Sabo: Ah! è vero!
Ace: non importa nulla dei nomi!
Ace: anche tu puoi avere la D, Sabo!
Sabo: Hah?
Ace: Sa “D” bo!
Sabo: Ma dove la metti la D!!
Ace: Dahahaha!
Sabo: Re Cobra!
Cobra: Geho! Il Poneglyph… proteggilo. COPERTO
Cobra: COPERTO
Cobra: Conto su di te, Sabo!
Sabo: Re Cobra!
Cobra: Sopravvivi!!
Sagoma strana: Mh?? Chi è?
Wapol: ….!
Wapol: è… è stato ucciso!
Wapol: quel maledetto Cobra… è morto!
Wapol: COPERTO
Wapol: Ho scoperto il segreto del Governo Mondiale! COPERTO
Wapol: Non volevo sapere nulla… Chi era quello… La mia vita è finita!
Bibi: COPERTO
Bibi: sciogliete le corde!
[NEL CASTELLO DI PANGEA]
Bibi: chi ve l’ha ordinato!?
Bibi: COPERTO
Jabra: Oi Oi, sei piuttosto diretta. COPERTO [Cipher Pol Aigis Zero]
Kalifa: Probabilmente non ti salveranno, principessa. Sei stata data per scomparsa.
Bibi: Shirahoshi sta bene?
CP0: Eh? In una situazione del genere ti preoccupi degli altri?
CP0: COPERTO
Bibi: meno male…
CP0: COPERTO
CP0: Dopo aver vinto la lotta hanno festeggiato usando il nome di [COPERTO]
CP0: Nella terra santa COPERTO Ryokugyu COPERTO
CP0: questo Reverie è davvero un macello!
Bibi: … COPERTO anche io…
BOOM BANG BEM
Bibi: !?
Nella stanza delle riunioni del Reverie
?: Re Cobra e re Wapol ancora non arrivano, ma dalle ultime informazioni pare che i due saranno assenti ed esortano a proseguire la riunione.
Hamburger: forse Cobra si trova al limite delle sue forze.
Re dei Reverie: Hahahaha! COPERTO
Hamburger: finiamo gli ultimi temi da trattare. COPERTO
Fukaboshi: Shirahoshi! Presto finirà anche la riunione. Vai in un posto in cui non ci sono draghi celesti!
Shirahoshi: ….?
Shirahoshi: COPERTO chissà dov’è finita…
Wapol: COPERTO io non ho visto nulla!
Bibi: COPERTO
Wapol: levatevi!
Bibi: ci sono!
Wapol: fatemi passare! Col cavolo che mi farò acchiappare!
CP0: che cos’era?
Wapol e Bibi: COPERTO
Kinderella: chi è quella giovane ragazza!
Bibi: Wapol, fin dove vuoi arrivare?
Wapol: fino alla fine del mondo!
Bibi: vengo anch’io! portami con te!
Kinderella: fuggono insieme!