Ieri sera l’editore Yamato Video ha partecipato a una live sul canale Twitch di AnimeClick, durante la quale ha comunicato importanti arrivi futuri per il suo canale ANiME Generation su Amazon Prime Video e ha ribadito annunci già fatti in precedenza.
I nuovi annunci di Yamato Video
Il tema più scottante è sicuramente l’annuncio di nuovi doppiaggi per le serie DanDaDan e Witch Watch, entrambe già doppiate in italiano da altre piattaforme. In particolare per DanDaDan si tratta in totale del terzo doppiaggio che riceve dopo quelli di Netflix e Crunchyroll, e come per quest’ultimo verrà realizzato a Milano. La motivazione principale dietro la sua realizzazione sarebbe il fatto che Yamato Video è l’editore che ha i diritti home video della serie.
A dirigere il nuovo doppiaggio di DanDaDan sarà Patrizio Prata (voce, tra l’altro, dei Serponiani in quello di Crunchyroll), e nel cast ci sarà Francesca Vettori (Eric Cartman in South Park e voce della Pimpa) nel ruolo della Turbo Nonna, alla sua seconda partecipazione in un anime dopo aver dato voce a Nobara in Vampire in the Garden. Il nuovo doppiaggio di Witch Watch vedrà invece la direzione di Luca Ghignone.
Tra gli altri doppiaggi in arrivo nei prossimi mesi ci saranno quelli già annunciati di Ragna Crimson e della seconda stagione di Call of the Night, oltre a un secondo doppiaggio per Tougen Anki.
Yamato Video ha inoltre confermato che continuerà a trasmettere in simulcast Digimon Beatbreak e la seconda stagione di Blue Orchestra, e ha annunciato la trasmissione dei cinque episodi conclusivi di Watanare – Non esiste che ci mettiamo assieme… Oppure sì?, della seconda stagione di Blue Miburo, del secondo cour di Hell’s Teacher – Nube Maestro infernale e della nuova serie di Samurai Troopers/I cinque samurai – La nuova leggenda delle armature.
Nelle prossime settimane verranno inoltre aggiunte al catalogo: One Piece – La saga di Marineford, La regina dei mille anni (serie e film), La leggenda di Crystania, Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare (in versione integrale), Black Jack OAV (in versione rimasterizzata con i due OAV inediti), Don Dracula (rimasterizzato), Blue Noah, Mare Spaziale (rimasterizzato), tutti e 11 i film di Naruto, lo speciale One Piece – Episode of Nami (in arrivo il 26 dicembre) e il primo film di Detective Conan (in arrivo il 28 dicembre).
