Il panorama degli adattamenti “adult romance” si arricchisce di un nuovo, piccante titolo che promette di far discutere gli appassionati del genere. AnimeFesta ha annunciato ufficialmente la produzione dell’adattamento anime di Onaji Semi no Someya-san ga AV Joyū datta Hanashi, popolare manga di Nigō Shōji dal titolo chilometrico e decisamente esplicito, previsto in uscita per quest’anno.
Per la versione televisiva, il titolo è stato leggermente modificato in Onaji Semi no Someya-san ga Sexy Joyū datta Hanashi, mentre la versione internazionale lo traduce in How Someya-san, a Girl from My College Seminar, Turned out to Be an AV Actress, entrambi mantengono però intatta la premessa narrativa che ha decretato il successo dell’opera originale. Per celebrare l’annuncio, l’autore Shōji ha condiviso sui propri canali social un’illustrazione speciale che ritrae la protagonista in una posa allegra ed entusiasta.
La trama di Onaji Semi no Someya-san ruota attorno alla vita di Ryōsuke Kamiya, un normale studente universitario che, durante una sessione di visione di film per adulti, scopre che la protagonista del video sul suo schermo è nientemeno che la sua compagna di seminario, la timida e riservata Rūka Someya. Deciso a vederci chiaro, Ryōsuke affronta privatamente la ragazza, la quale non nega la sua doppia vita. Al contrario, per proteggere il proprio segreto e assicurarsi il silenzio del compagno, Rūka gli propone un patto audace secondo cui inizierà con lui una relazione fisica clandestina a patto che nessuno nell’ambiente universitario venga mai a conoscenza della sua carriera nel mondo dei video per adulti.
Un successo nato su Ananga Langa: i dettagli della produzione di Onaji Semi no Someya-san
Il manga originale ha mosso i suoi primi passi nel 2023 sulla rivista Ananga Langa della casa editrice KATTS. Nonostante conti attualmente solo otto capitoli, l’opera è riuscita a catalizzare l’attenzione grazie a un mix equilibrato di tensione psicologica, dinamiche relazionali universitarie e scene esplicite, elementi che hanno spinto Suiseisha Inc. a puntare su un adattamento animato. Come da tradizione per le produzioni targate AnimeFesta, ci si aspetta che la serie venga rilasciata in due versioni: una censurata per la messa in onda televisiva e una integrale, senza tagli, destinata esclusivamente alle piattaforme di streaming dedicate a un pubblico adulto.
L’annuncio ha suscitato grande curiosità non solo per la natura “spinta” della storia, ma anche per la curiosità di vedere come verranno trasposti i disegni di Nigō Shōji, noti per una certa cura nei dettagli e per l’espressività dei volti. Sebbene non siano ancora stati svelati i nomi dei doppiatori o la data di uscita ufficiale, il progetto si inserisce in un filone di grande successo che negli ultimi anni ha visto una crescita esponenziale di questo tipo di produzioni “short”, capaci di condensare in pochi minuti per episodio trame ad alto tasso di eros.
