La rivoluzione della traduzione automatica è finalmente arrivata. Oggi, grazie ai recenti avanzamenti tecnologici, DeepL è in grado di tradurre l’intero contenuto del web in soli 18 giorni, un risultato impressionante che segna un cambiamento rispetto ai 194 giorni precedenti. Questa innovazione non riguarda solo la velocità: offre anche una qualità e un’accuratezza superiori, stabilendo nuovi standard nel campo della linguistica artificiale a livello globale.
Il segreto: la potenza del SuperPOD NVIDIA
Il salto tecnologico che ha permesso questo traguardo è stato possibile grazie all’installazione del primo NVIDIA DGX SuperPOD in Europa, dedicato a DeepL e situato in Svezia presso EcoDataCenter. Questo potente supercomputer utilizza energia rinnovabile e un sistema di raffreddamento naturale, rispettando le normative ambientali e il GDPR europeo.
Il nuovo cluster rappresenta anche un upgrade tecnologico significativo: la potenza di calcolo è ora 30 volte superiore rispetto alle versioni precedenti, consentendo traduzioni lampo, come quella dell’Oxford English Dictionary che ora richiede solo 2 secondi invece di 39, o il romanzo di Marcel Proust, che viene tradotto in 0,09 secondi.
Cosa significa tradurre “tutto il web” in 18 giorni?
Fino a ora, la traduzione dell’intero contenuto di internet era una sfida titanica, vista la vastità dei dati e delle lingue coinvolte. Con la nuova tecnologia di DeepL, però, l’impresa è diventata realtà, permettendo:
- Un accesso globale alle informazioni di diverso genere.
- Un’opportunità di internazionalizzazione per servizi e prodotti digitali.
- Una drastica riduzione dei costi di traduzione, mantenendo qualità e tempistiche senza precedenti.
L’impatto per aziende e utenti
DeepL Pro, il servizio per aziende lanciato nel 2024, è ora disponibile in 165 nuovi mercati. Questo strumento integra traduzioni AI attraverso API dedicate, consentendo alle aziende di localizzare rapidamente siti web e documentazione interna. La missione di DeepL è chiara: abbattere le barriere linguistiche, rendendo il mondo più interconnesso.
Per gli utenti, DeepL continua a offrire traduzioni rapide e precise in 33 lingue, con la possibilità di tradurre anche interi documenti in vari formati.
Europa: un leader nella corsa all’intelligenza artificiale
L’implementazione del SuperPOD in Svezia non solo segna un’importante evoluzione per DeepL, ma anche per l’Europa, che si sta affermando come un attore principale nell’infrastruttura AI globale, grazie a scelte tecnologiche innovative e sostenibili.
La capacità di DeepL di tradurre tutto il web in 18 giorni rappresenta un passo fondamentale nell’ambito dell’intelligenza artificiale applicata alla traduzione. Con una potenza di calcolo mai vista prima, costi inferiori e una qualità di traduzione in continua crescita, DeepL si afferma come protagonista dell’era digitale, pronta a collegare lingue e culture in tempo reale.
Potrebbe interessarti anche: One Piece: Oda svela il più forte utilizzatore di Haki della storia (e non è Shanks).
